Almanca SIFAT B1 Sıra 26513

gefiltert

filtrelenmiş

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

gefiltert vs ausgewählt

seçkin

Bilgiler söz konusu olduğunda “ausgewählt” (seçilmiş) ve “gefiltert” (süzülmüş), her şeyin aktarılmadığı anlamına gelebilir. “Ausgewählt”, hangi içeriklerin bilinçli olarak seçildiğini vurgular; “gefiltert” ise diğer içeriklerin dışarıda bırakıldığını veya işlendiğini de düşündürür. Yapılan seçimi anlatırken “ausgewählt”, bir seçim sürecinin sonucunu anlatırken “gefiltert” kullanılır.

ausgewählt için görsel örnek
gefiltert

Der Newsletter enthält gefilterte Nachrichten aus der vergangenen Woche.

Bültende geçen haftadan süzülmüş haberler yer alıyor.

ausgewählt

Der Newsletter enthält ausgewählte Nachrichten aus der vergangenen Woche.

Bültende geçen haftadan seçilmiş haberler yer alıyor.

Kelime sayfasını aç: ausgewählt

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...