Alemán ADJETIVO B1 Posición 26513

gefiltert

filtrado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

gefiltert vs ausgewählt

selecto

Cuando se habla de información, «ausgewählt» (selecto) y «gefiltert» (filtrado) pueden significar que no se transmite todo. «ausgewählt» (selecto) destaca qué contenidos se escogen conscientemente, mientras que «gefiltert» (filtrado) sugiere además que otros contenidos se excluyeron o se modificaron. Usa «ausgewählt» (selecto) para la selección realizada y «gefiltert» (filtrado) para el resultado de un proceso de selección.

Ejemplo visual de ausgewählt
gefiltert

Der Newsletter enthält gefilterte Nachrichten aus der vergangenen Woche.

El boletín contiene noticias filtradas de la semana pasada.

ausgewählt

Der Newsletter enthält ausgewählte Nachrichten aus der vergangenen Woche.

El boletín contiene noticias selectas de la semana pasada.

Abrir la página completa de la palabra: ausgewählt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...