
der Golf
körfez
Karanın içine doğru uzanan büyük deniz koyu.
Viele Touristen verbringen ihren Urlaub am Golf von Mexiko.
Birçok turist tatilini Meksika Körfezi kıyısında geçiriyor.
körfez / golf
der Golf, die Golfe
Kayıtlı durumun yükleniyor.

körfez
Karanın içine doğru uzanan büyük deniz koyu.
Viele Touristen verbringen ihren Urlaub am Golf von Mexiko.
Birçok turist tatilini Meksika Körfezi kıyısında geçiriyor.

golf
Küçük ve sert bir topun sopalarla bir saha üzerindeki bir dizi deliğe sokulmaya çalışıldığı spor dalı.
Am Wochenende spiele ich mit Freunden eine Runde Golf.
Hafta sonu arkadaşlarımla bir tur golf oynuyorum.

Volkswagen modeli
Volkswagen üreticisinin çok yaygın bir araba modeli.
Mein erstes Auto war ein gebrauchter Golf.
İlk arabam ikinci el bir Golf'tü.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Golfe |
| Genitiv | des Golfs |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Golf | die Golfe |
| Akkusativ | den Golf | die Golfe |
| Dativ | dem Golf | den Golfen |
| Genitiv | des Golfs des Golfes | der Golfe |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Golf” kelimesinin anlamını bağlamdan anlarsın. “von Mexiko” gibi coğrafi adlar deniz körfezini gösterir. “spielen” fiili spor dalına işaret eder. “Auto” veya “fahren” gibi kelimeler ise otomobil modelinin kastedildiğini gösterir.
Der Golf von Biskaya ist für starke Stürme bekannt.
Biskay Körfezi güçlü fırtınalarıyla tanınır.
Er spielt seit seiner Kindheit Golf.
Çocukluğundan beri golf oynuyor.
Mein Nachbar hat sich einen neuen Golf gekauft.
Komşum yeni bir Golf aldı.
Coğrafi anlamda “Golf” neredeyse her zaman “von” ile bağlanan bir özel adla kullanılır; örneğin “der Golf von Aden” (Aden Körfezi). “am” edatı kıyıda bulunmayı anlatır.
Wir machen Urlaub in einem Hotel direkt am Golf von Neapel.
Napoli Körfezi'nin hemen kıyısındaki bir otelde tatil yapıyoruz.
Spor dalından söz ederken “Golf” çoğu zaman artikelsiz olarak “spielen” fiiliyle birlikte kullanılır. Bu yapı birçok spor dalında yaygındır.
Lernst du auch Golf spielen?
Sen de golf oynamayı öğreniyor musun?
Sie geht jeden Sonntag Golf spielen.
Her pazar golf oynamaya gidiyor.
koy
“Golf” (körfez) ve “Bucht” (koy), denizin karanın içine doğru uzanan bir bölümünü ifade eder. Ancak “Golf”, karanın içine çok daha fazla uzanan, özellikle büyük bir koydur. Sıradan, kıvrımlı bir kıyı bölümü için “Bucht” daha uygundur.

Der große Golf reicht viele Kilometer weit in das Land hinein.
Büyük körfez, karanın içine kilometrelerce uzanıyor.
Die geschützte Bucht an der Küste dient den Fischern als Hafen.
Kıyıdaki korunaklı koy, balıkçılara liman olarak hizmet ediyor.