
der Golf
golfo
Una grande insenatura marina che si estende molto all’interno della terraferma.
Viele Touristen verbringen ihren Urlaub am Golf von Mexiko.
Molti turisti trascorrono le vacanze sul Golfo del Messico.
golfo / golf / Golf
der Golf, die Golfe
Caricamento dello stato salvato.

golfo
Una grande insenatura marina che si estende molto all’interno della terraferma.
Viele Touristen verbringen ihren Urlaub am Golf von Mexiko.
Molti turisti trascorrono le vacanze sul Golfo del Messico.

golf
Uno sport in cui si colpisce una pallina piccola e dura con delle mazze, facendola passare su un campo dentro una serie di buche.
Am Wochenende spiele ich mit Freunden eine Runde Golf.
Nel fine settimana gioco una partita a golf con gli amici.

Golf
Un modello di automobile molto diffuso prodotto dalla Volkswagen.
Mein erstes Auto war ein gebrauchter Golf.
La mia prima auto è stata una Golf usata.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Golfe |
| Genitiv | des Golfs |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Golf | die Golfe |
| Akkusativ | den Golf | die Golfe |
| Dativ | dem Golf | den Golfen |
| Genitiv | des Golfs des Golfes | der Golfe |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
Il significato di «Golf» (golfo, golf o modello Golf) si riconosce dal contesto. I nomi geografici come «von Mexiko» (del Messico) indicano il golfo. Il verbo «spielen» (giocare) rimanda allo sport. Parole come «Auto» (auto) o «fahren» (guidare) mostrano che si intende il modello di automobile.
Der Golf von Biskaya ist für starke Stürme bekannt.
Il Golfo di Biscaglia è noto per le forti tempeste.
Er spielt seit seiner Kindheit Golf.
Gioca a golf fin da quando era bambino.
Mein Nachbar hat sich einen neuen Golf gekauft.
Il mio vicino ha comprato una Golf nuova.
Nel significato geografico, «Golf» (golfo) compare quasi sempre con un nome proprio collegato da «von» (di), per esempio «der Golf von Aden» (il Golfo di Aden). La preposizione «am» (sul, presso il) indica la posizione sulla costa.
Wir machen Urlaub in einem Hotel direkt am Golf von Neapel.
Trascorriamo le vacanze in un albergo proprio sul Golfo di Napoli.
Quando si parla dello sport, «Golf» (golf) si usa di solito senza articolo insieme al verbo «spielen» (giocare). Questa costruzione è comune per molti sport.
Lernst du auch Golf spielen?
Stai imparando anche a giocare a golf?
Sie geht jeden Sonntag Golf spielen.
Va a giocare a golf ogni domenica.
baia
«Golf» (golfo) e «Bucht» (baia) indicano entrambe una parte del mare che si inoltra nella terraferma. Tuttavia, un «Golf» è una «Bucht» particolarmente grande, che si inoltra molto nell’entroterra. Per un normale tratto di costa ricurvo è più adatto «Bucht».

Der große Golf reicht viele Kilometer weit in das Land hinein.
Il grande golfo si inoltra per molti chilometri nella terraferma.
Die geschützte Bucht an der Küste dient den Fischern als Hafen.
La baia riparata sulla costa funge da porto per i pescatori.