
das Haargel
saç jölesi
Saçları belirli bir şekle sokmak ve o şekilde kalmasını sağlamak için kullanılan jel kıvamında madde.
Mit etwas Haargel bringt er seine Haare in Form.
Biraz saç jölesiyle saçlarını şekillendiriyor.
saç jölesi
das Haargel, die Haargele
Kayıtlı durumun yükleniyor.

saç jölesi
Saçları belirli bir şekle sokmak ve o şekilde kalmasını sağlamak için kullanılan jel kıvamında madde.
Mit etwas Haargel bringt er seine Haare in Form.
Biraz saç jölesiyle saçlarını şekillendiriyor.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Haargele |
| Genitiv | des Haargels |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Haargel | die Haargele |
| Akkusativ | das Haargel | die Haargele |
| Dativ | dem Haargel | den Haargelen |
| Genitiv | des Haargels | der Haargele |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Haargel” kelimesi “Haar” (saç) ve “Gel” (jel) kelimelerinden oluşur. Temel kelime olan “Gel”, kıvamı belirtir; “Haar” ise kullanım alanını gösterir.
Im Badezimmer steht neben dem Shampoo auch Haargel.
Banyoda şampuanın yanında saç jölesi de duruyor.
Sık kullanılan kalıplar şunlardır: “Haargel ins Haar geben” (saça saç jölesi sürmek), “die Haare mit Haargel stylen” (saça saç jölesiyle şekil vermek) ve “Haargel auftragen” (saç jölesi sürmek). Bu ürün genellikle sürme veya şekil verme anlamındaki fiillerle birlikte kullanılır.
Vor dem Konzert trägt sie etwas Haargel auf und stylt ihre Haare.
Konserden önce biraz saç jölesi sürüp saçına şekil veriyor.
“Haargel” bir yardımcı madde olarak belirtildiğinde yanında sık sık “mit” (ile) edatı kullanılır. Tipik kalıplar “die Haare mit Haargel fixieren” (saçı saç jölesiyle sabitlemek) ve “eine Frisur mit Haargel formen” (saç modeline saç jölesiyle şekil vermek) ifadeleridir.
Er fixiert seine Frisur mit Haargel, bevor er zur Arbeit geht.
İşe gitmeden önce saç modelini saç jölesiyle sabitliyor.