Almanca İSİM B2 Sıra 10778

die Isolierung

yalıtım / tecrit

die Isolierung, die Isolierungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Isolierung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Isolierung vs Isolation

yalıtım / izolasyon

“Isolation” (sosyal yalıtım) ve “Isolierung” (tecrit), insanların birbirinden ayrılmasını ifade edebilir. “Isolation” daha çok ortaya çıkmış uzak kalma durumunu, “Isolierung” ise bir önlem veya süreç olarak gerçekleştirilen ayırmayı vurgular. İletişim kurmadan yaşamaktan söz ederken “Isolation”, birini bilinçli olarak ayırmaktan söz ederken “Isolierung” daha uygundur.

Isolation için görsel örnek
Isolierung

Die gezielte Isolierung der Studentin durch die Gruppe belastete sie sehr.

Grup, öğrenciyi bilinçli olarak tecrit ettiği için öğrenci çok zorlandı.

Isolation

Die lange Isolation von ihren Freunden belastete die Studentin sehr.

Arkadaşlarından uzun süre ayrı kalması öğrenciyi çok zorladı.

Kelime sayfasını aç: Isolation

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...