Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 10778

die Isolierung

aislamiento

die Isolierung, die Isolierungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Isolierung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Isolierung vs Isolation

aislamiento

«Isolation» (aislamiento) y «Isolierung» (aislamiento) pueden designar la separación de otras personas. «Isolation» destaca más bien el estado de aislamiento resultante, mientras que «Isolierung» destaca la separación como medida o proceso. Por tanto, para vivir sin contacto encaja «Isolation»; para separar a alguien de forma deliberada, «Isolierung» es más adecuada.

Ejemplo visual de Isolation
Isolierung

Die gezielte Isolierung der Studentin durch die Gruppe belastete sie sehr.

El aislamiento deliberado de la estudiante por parte del grupo la afectó mucho.

Isolation

Die lange Isolation von ihren Freunden belastete die Studentin sehr.

El largo aislamiento de sus amigos afectó mucho a la estudiante.

Abrir la página completa de la palabra: Isolation

En la vida real

Cargando ejemplos en video...