Almanca İSİM B1 Sıra 10777

die Adoption

evlat edinme / benimseme

die Adoption, die Adoptionen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Adoption, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Adoption vs Einführung

giriş / devreye alma

Her iki kelime de yeni bir yöntemin kullanılmaya başlanmasıyla ilgili olabilir. “Die Einführung” (uygulamaya koyma), özellikle planlı bir başlangıcı ve yöntemin kullanıma sokulmasını anlatır. “Die Adoption” (benimseme) ise kullanıcıların yöntemi kabul edip gerçekten kullanmasını vurgular. Başlangıç için “Einführung”, insanların kullanımı için ise “Adoption” daha uygundur.

Einführung için görsel örnek
Adoption

Die Adoption des neuen Verfahrens durch die Mitarbeiter verlief langsamer als geplant.

Çalışanların yeni yöntemi benimsemesi planlanandan daha yavaş oldu.

Einführung

Die Einführung des neuen Verfahrens beginnt im nächsten Monat.

Yeni yöntemin uygulamaya konması gelecek ay başlayacak.

Kelime sayfasını aç: Einführung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...