
der Kellner
garson
Restoran, kafe ya da barda müşterilere hizmet veren, siparişleri alan ve yiyeceklerle içecekleri servis eden erkek kişi.
Der Kellner brachte uns die Speisekarte und empfahl den Wein.
Garson bize menüyü getirdi ve şarabı önerdi.
garson
der Kellner, die Kellner
Kayıtlı durumun yükleniyor.

garson
Restoran, kafe ya da barda müşterilere hizmet veren, siparişleri alan ve yiyeceklerle içecekleri servis eden erkek kişi.
Der Kellner brachte uns die Speisekarte und empfahl den Wein.
Garson bize menüyü getirdi ve şarabı önerdi.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Kellner |
| Genitiv | des Kellners |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kellner | die Kellner |
| Akkusativ | den Kellner | die Kellner |
| Dativ | dem Kellner | den Kellnern |
| Genitiv | des Kellners | der Kellner |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Kellner” kelimesi “der Keller” (mahzen) kelimesinden türemiştir. Tarihsel olarak garson, bir evin veya lokantanın şarap ve içecek mahzeninden sorumluydu.
Der Kellner empfahl uns einen ausgezeichneten Wein aus dem Keller des Hauses.
Garson bize işletmenin mahzeninden çok iyi bir şarap önerdi.
Bir garsonla iletişim kurarken sık sık kalıp ifadeler kullanılır. Garsonu “ruft” (çağırır) fiiliyle Akkusativ olarak çağırırsın, ona bir şey sormak için “fragt ihn nach” (birine ... sorar) ifadesini kullanırsın; burada “ihn” Akkusativ, “nach etwas” ise Dativ ile kullanılır. Veya ona “gibt ihm” (ona ... verir) ifadesiyle Dativ olarak bahşiş verirsin. “Trinkgeld” (bahşiş) verilir.
Könnten Sie bitte den Kellner rufen?
Garsonu çağırabilir misiniz lütfen?
Wir haben dem Kellner ein gutes Trinkgeld gegeben.
Garsona iyi bir bahşiş verdik.
Özellikle Avusturya’da “Kellner” yerine sık sık “der Ober” (garson) denir. Bu durumda hitap genellikle “Herr Ober” (garson bey) şeklindedir.
„Herr Ober, die Rechnung bitte!“, rief der Gast im Wiener Café.
Garson bey, hesap lütfen, diye Viyana’daki kafede seslendi müşteri.
üst
“Ober” (üstteki) sıfat olarak daha yüksek bir konumu veya yeri anlatırken “der Kellner” (garson) restorandaki bir kişiyi anlatır. Bu nedenle kelimeler, verilen biçimleriyle aynı kişi için birbirinin yerine kullanılamaz. Restoranda servis yapan kişi için “der Kellner” uygundur.

Der Kellner brachte uns die Speisekarten.
Garson bize menüleri getirdi.
Die obere Etage des Restaurants war heute geschlossen.
Restoranın üst katı bugün kapalıydı.