
kommend
gelecek
Zaman sıralamasında, özellikle gün, hafta, ay veya yıllar bakımından bir sonraki olanı belirtir.
Kommende Woche habe ich leider keine Zeit für ein Treffen.
Gelecek hafta ne yazık ki buluşacak vaktim yok.
gelecek
Kayıtlı durumun yükleniyor.

gelecek
Zaman sıralamasında, özellikle gün, hafta, ay veya yıllar bakımından bir sonraki olanı belirtir.
Kommende Woche habe ich leider keine Zeit für ein Treffen.
Gelecek hafta ne yazık ki buluşacak vaktim yok.
| temel form | kommend |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki kommend kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki kommend kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki kommend kelimesine ekle.
“Kommend” (gelecek), “kommen” (gelmek) fiilinin Partizip I biçimidir. Sıfat gibi kullanılır ve gelecekte olacak bir şeyi, yani “gerade kommt” (şu anda geliyor) olan bir şeyi anlatır.
Für das kommende Jahr habe ich mir viel vorgenommen.
Gelecek yıl için kendime birçok hedef koydum.
“Kommend” (gelecek) kelimesi her zaman bir isimden hemen önce sıfat olarak kullanılır ve isme göre çekimlenir. Cümlenin sonunda tek başına kullanılamaz.
Am kommenden Freitag findet die Präsentation statt.
Sunum gelecek cuma yapılacak.
“Kommend” (gelecek) neredeyse yalnızca zaman bildiren ifadelerle kullanılır. Sık kullanılan eşleşmeler “kommende Woche” (gelecek hafta), “kommender Monat” (gelecek ay), “kommendes Jahr” (gelecek yıl) veya “kommenden Montag” (gelecek pazartesi) gibi haftanın günleriyle kullanılan ifadelerdir.
Ich werde mich kommende Woche bei Ihnen melden.
Gelecek hafta size haber vereceğim.
sonraki / en yakın / insan
“nächst” (bir sonraki) ve “kommend” (gelecek), yaklaşan bir zamana işaret eder. “Nächst” çoğunlukla zaman sırasındaki hemen sonraki birimi öne çıkarırken “kommend” yaklaşan bir dönemi veya olayı daha genel biçimde ifade eder. Bir sonraki birim için “nächst”, gelecek bir dönem veya etkinlik için “kommend” kullan.

Im kommenden Jahr wollen wir den Kurs erweitern.
Gelecek yıl kursu genişletmek istiyoruz.
In der nächsten Woche beginnt unser neuer Kurs.
Gelecek hafta yeni kursumuz başlıyor.