
kommend
próximo
Se refiere al siguiente elemento de una secuencia temporal, especialmente con días, semanas, meses o años.
Kommende Woche habe ich leider keine Zeit für ein Treffen.
La próxima semana, por desgracia, no tengo tiempo para reunirme.
próximo
Cargando el estado guardado.

próximo
Se refiere al siguiente elemento de una secuencia temporal, especialmente con días, semanas, meses o años.
Kommende Woche habe ich leider keine Zeit für ein Treffen.
La próxima semana, por desgracia, no tengo tiempo para reunirme.
| forma básica | kommend |
|---|
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a kommend.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a kommend.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a kommend.
«Kommend» (próximo) es el Partizip I del verbo «kommen» (venir). Funciona como un adjetivo y describe algo que se sitúa en el futuro, es decir, algo que «gerade kommt» (está llegando).
Für das kommende Jahr habe ich mir viel vorgenommen.
Para el próximo año me he propuesto muchas cosas.
La palabra «kommend» (próximo) aparece siempre como adjetivo directamente delante de un sustantivo y se declina según corresponda. No puede aparecer sola al final de una oración.
Am kommenden Freitag findet die Präsentation statt.
El próximo viernes tendrá lugar la presentación.
«Kommend» (próximo) se usa casi exclusivamente con expresiones de tiempo. Las combinaciones habituales son «kommende Woche» (la próxima semana), «kommender Monat» (el próximo mes), «kommendes Jahr» (el próximo año) o con días de la semana, como «kommenden Montag» (el próximo lunes).
Ich werde mich kommende Woche bei Ihnen melden.
Me pondré en contacto con usted la próxima semana.
próximo
«Nächst» (próximo) y «kommend» (próximo) se refieren ambos a un momento próximo. «Nächst» suele destacar la unidad inmediatamente siguiente de una sucesión temporal, mientras que «kommend» se refiere de manera más general a algo que se aproxima. Usa «nächst» para la unidad siguiente y «kommend» para un período o una ocasión próximos.

Im kommenden Jahr wollen wir den Kurs erweitern.
El próximo año queremos ampliar el curso.
In der nächsten Woche beginnt unser neuer Kurs.
La próxima semana comienza nuestro curso nuevo.