Almanca SIFAT B2 Sıra 8057

kontrovers

tartışmalı

kontrovers – kontroverser – am kontroversesten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: kontrovers, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

kontrovers vs strittig

tartışmalı

“kontrovers” (tartışmalı), genellikle güçlü ve karşıt görüşlere yol açan ve kamuoyunda tartışılan bir konuyu veya açıklamayı anlatır. “strittig” (ihtilaflı) ise daha çok üzerinde henüz uzlaşma ya da net bir çözüm bulunmayan belirli bir noktayı anlatır. Şiddetli tartışma için “kontrovers”, çözüme kavuşmamış konu için “strittig” kullanılır.

strittig için görsel örnek
kontrovers

Die kontroverse Entscheidung löste in der Öffentlichkeit eine heftige Diskussion aus.

Tartışmalı karar kamuoyunda hararetli bir tartışmaya yol açtı.

strittig

Strittig ist noch, wer die zusätzlichen Kosten des Projekts bezahlt.

Projenin ek masraflarını kimin ödeyeceği hâlâ tartışmalı.

Kelime sayfasını aç: strittig

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...