
die Kronprinzessin
veliaht prenses
Bir monarşide tahtın kadın varisi olarak belirlenmiş prenses.
Die Kronprinzessin wird eines Tages den Thron besteigen.
Veliaht prenses bir gün tahta çıkacak.
veliaht prenses
die Kronprinzessin, die Kronprinzessinnen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

veliaht prenses
Bir monarşide tahtın kadın varisi olarak belirlenmiş prenses.
Die Kronprinzessin wird eines Tages den Thron besteigen.
Veliaht prenses bir gün tahta çıkacak.

veliaht prensin eşi
Veliaht prensin karısı.
Die Kronprinzessin nahm gemeinsam mit ihrem Mann an der Zeremonie teil.
Veliaht prensin eşi törene kocasıyla birlikte katıldı.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Kronprinzessinnen |
| Genitiv | der Kronprinzessin |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kronprinzessin | die Kronprinzessinnen |
| Akkusativ | die Kronprinzessin | die Kronprinzessinnen |
| Dativ | der Kronprinzessin | den Kronprinzessinnen |
| Genitiv | der Kronprinzessin | der Kronprinzessinnen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Kronprinzessin” kelimesi “Kron-” (taçla ilgili) ve “Prinzessin” (prenses) kelimelerinden oluşur. “Kron-” taça ve dolayısıyla bir monarşi içindeki özel bir konuma gönderme yapar.
Die Kronprinzessin begrüßte die Gäste im königlichen Palast.
Veliaht prenses kraliyet sarayında konukları karşıladı.
“Kronprinzessin” kelimesinin tahtın kadın varisini mi yoksa bir veliaht prensin eşini mi anlattığını çoğu zaman bağlamdan anlarsın. Daha sonra tahta çıkacağına veya tahtın varisine ilişkin ipuçları, kadın varise gönderme yapar. Eşine veya veliaht prense ilişkin ipuçları ise onun eşini anlatır.
Nach dem Rücktritt ihres Vaters wird die Kronprinzessin Königin.
Babasının tahttan çekilmesinden sonra veliaht prenses kraliçe olacak.
Die Kronprinzessin begleitete ihren Mann, den Kronprinzen, auf seiner Staatsreise.
Veliaht prenses, devlet ziyaretinde eşi olan veliaht prense eşlik etti.
Kadın taht varisi anlamında “Kronprinzessin” kelimesi, tahtın varisi olma alanındaki ifadelerle sık kullanılır. Örneğin “den Thron besteigen” (tahta çıkmak), “zur Thronfolgerin bestimmt sein” (tahtın kadın varisi olarak belirlenmiş olmak) ve “die Nachfolge antreten” (tahta veya göreve geçmek) ifadeleriyle kullanılır.
Die Kronprinzessin soll nach dem Tod ihrer Mutter die Nachfolge antreten.
Veliaht prenses, annesinin ölümünden sonra tahta geçecek.