
die Küche
mutfak
Bir evde ya da dairede yemek hazırlanan ve pişirilen oda.
Die neue Wohnung hat eine große, moderne Küche.
Yeni dairenin büyük ve modern bir mutfağı var.
mutfak
die Küche, die Küchen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

mutfak
Bir evde ya da dairede yemek hazırlanan ve pişirilen oda.
Die neue Wohnung hat eine große, moderne Küche.
Yeni dairenin büyük ve modern bir mutfağı var.

mutfak kültürü
Bir ülkeye, bölgeye ya da belirli bir döneme özgü yemek pişirme biçimi ve yemeklerin bütünü.
Ich mag die leichte und gesunde mediterrane Küche.
Hafif ve sağlıklı Akdeniz mutfak kültürünü seviyorum.

mutfak ekibi
Bir mutfakta, özellikle de bir restoran ya da yemekhane mutfağında çalışan personel.
Die Küche schließt heute bereits um 22 Uhr.
Mutfak bugün saat 22.00'de kapanıyor.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Küchen |
| Genitiv | der Küche |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Küche | die Küchen |
| Akkusativ | die Küche | die Küchen |
| Dativ | der Küche | den Küchen |
| Genitiv | der Küche | der Küchen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“die Küche” kelimesi, “kochen” (yemek pişirmek) ve “der Koch” (aşçı) veya “die Köchin” (kadın aşçı) kelimeleriyle aynı kelime ailesindendir. Bu kelimelerin hepsi yemek hazırlamayla ilgilidir.
Der neue Koch probiert in der Küche ein Rezept aus.
Yeni aşçı mutfakta bir tarifi deniyor.
Bir yerin içinde bulunmayı anlatırken Dativ ile “in der Küche” (mutfakta) kullanılır. Odaya doğru hareketi anlatırken Akkusativ ile “in die Küche” (mutfağa) kullanılır.
Er sitzt in der Küche und trinkt Kaffee.
Mutfakta oturup kahve içiyor.
Ich gehe kurz in die Küche, um Wasser zu holen.
Su almak için mutfağa gidiyorum.
“Küche” kelimesi yemek pişirme tarzını anlattığında neredeyse her zaman bir bölgeyi veya tarzı belirten sıfatla kullanılır. Yaygın örnekler “italienische Küche” (İtalyan mutfağı), “asiatische Küche” (Asya mutfağı) ve “gutbürgerliche Küche” (geleneksel ev yemekleri mutfağı) ifadeleridir.
Im Urlaub haben wir die lokale Küche sehr genossen.
Tatilde yöresel mutfağın tadını çok çıkardık.
“die Küche” kelimesi mutfak ekibini anlattığında genellikle insanların çalışma saatleriyle veya yaptığı işlerle ilgili fiillerle kullanılır. Bu anlamı “Die Küche macht Pause” (Mutfak ekibi mola veriyor) veya “Die Küche schließt bald” (Mutfak ekibi yakında kapanıyor) gibi cümlelerden anlayabilirsin.
Fragen Sie den Kellner, ob die Küche noch Bestellungen annimmt.
Garsona mutfak ekibinin hâlâ sipariş alıp almadığını sorun.
yemek
“Essen” (yemek) burada birinin yediği somut yemekleri anlatır. “Küche” (mutfak kültürü) ise bir ülkeye ya da bölgeye özgü pişirme tarzını ve o yerin yemeklerinin bütününü anlatır. Tek tek yemeklerden söz ederken “Essen”, yemek geleneğinden söz ederken “Küche” daha uygundur.

Ich mag die italienische Küche, besonders ihre einfachen Zubereitungsarten.
İtalyan mutfak kültürünü, özellikle sade hazırlanış biçimlerini seviyorum.
Ich mag das italienische Essen, besonders die frischen Nudelgerichte.
İtalyan yemeklerini, özellikle taze makarna yemeklerini seviyorum.