
die Küche
مطبخ
الغرفة في شقة أو بيت التي يُحضَّر فيها الطعام ويُطهى.
Die neue Wohnung hat eine große, moderne Küche.
تحتوي الشقة الجديدة على مطبخ كبير وحديث.
مطبخ / طاقم المطبخ
die Küche, die Küchen
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مطبخ
الغرفة في شقة أو بيت التي يُحضَّر فيها الطعام ويُطهى.
Die neue Wohnung hat eine große, moderne Küche.
تحتوي الشقة الجديدة على مطبخ كبير وحديث.

مطبخ
الطريقة المميزة في الطهي ومجموع الأطعمة في بلد أو منطقة أو عصر معين.
Ich mag die leichte und gesunde mediterrane Küche.
أحب المطبخ المتوسطي الخفيف والصحي.

طاقم المطبخ
العاملون في المطبخ، ولا سيما في مطعم أو مقصف.
Die Küche schließt heute bereits um 22 Uhr.
سيغلق طاقم المطبخ اليوم في الساعة 22.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Küchen |
| Genitiv | der Küche |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Küche | die Küchen |
| Akkusativ | die Küche | die Küchen |
| Dativ | der Küche | den Küchen |
| Genitiv | der Küche | der Küchen |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تنتمي كلمة «die Küche» (المطبخ) إلى عائلة الكلمة التي تضم «kochen» (يطبخ) و«der Koch» (الطاهي) أو «die Köchin» (الطاهية). وترتبط هذه الكلمات كلها بإعداد الطعام.
Der neue Koch probiert in der Küche ein Rezept aus.
يجرّب الطاهي الجديد وصفة في المطبخ.
عندما تصف مكانًا، تستخدم «in der Küche» (في المطبخ) مع Dativ. وعندما تصف حركة إلى داخل الغرفة، تستخدم «in die Küche» (إلى المطبخ) مع Akkusativ.
Er sitzt in der Küche und trinkt Kaffee.
إنه يجلس في المطبخ ويشرب القهوة.
Ich gehe kurz in die Küche, um Wasser zu holen.
سأذهب قليلًا إلى المطبخ لأحضر الماء.
عندما تصف «Küche» (المطبخ) طريقةً في الطهي، تأتي الكلمة دائمًا تقريبًا مع صفة تسمّي منطقة أو أسلوبًا. ومن الأمثلة الشائعة «italienische Küche» (المطبخ الإيطالي) و«asiatische Küche» (المطبخ الآسيوي) و«gutbürgerliche Küche» (المطبخ التقليدي المنزلي).
Im Urlaub haben wir die lokale Küche sehr genossen.
استمتعنا كثيرًا بالمطبخ المحلي في العطلة.
عندما تعني «die Küche» (طاقم المطبخ) العاملين، فإنها تأتي غالبًا مع أفعال تتعلق بساعات العمل أو بأفعال الأشخاص. ويمكنك معرفة هذا المعنى في جمل مثل «Die Küche macht Pause» (طاقم المطبخ يأخذ استراحة) أو «Die Küche schließt bald» (سيغلق طاقم المطبخ قريبًا).
Fragen Sie den Kellner, ob die Küche noch Bestellungen annimmt.
اسأل النادل من فضلك إن كان طاقم المطبخ لا يزال يستقبل الطلبات.
طعام / وجبة / تناول الطعام
تشير «Essen» هنا إلى الأطعمة المحددة التي يتناولها شخص ما. أما «Küche» فتشير إلى أسلوب الطهي المميز وإلى مجموع أطباق بلد أو منطقة ما. عندما تقصد أطباقا محددة، اختر «Essen»؛ أما عند الحديث عن تقليد الطهي، فـ«Küche» أنسب.

Ich mag die italienische Küche, besonders ihre einfachen Zubereitungsarten.
أحب المطبخ الإيطالي، ولا سيما طرق تحضيره البسيطة.
Ich mag das italienische Essen, besonders die frischen Nudelgerichte.
أحب الطعام الإيطالي، ولا سيما أطباق المعكرونة الطازجة.