
die Küche
кухня
Помещение в квартире или доме, где готовят еду.
Die neue Wohnung hat eine große, moderne Küche.
В новой квартире большая современная кухня.
кухня
die Küche, die Küchen
Загружаем сохранённый статус.

кухня
Помещение в квартире или доме, где готовят еду.
Die neue Wohnung hat eine große, moderne Küche.
В новой квартире большая современная кухня.

кухня
Характерный способ приготовления еды и совокупность блюд какой-либо страны, региона или определённой эпохи.
Ich mag die leichte und gesunde mediterrane Küche.
Мне нравится лёгкая и полезная средиземноморская кухня.

кухонный персонал
Работники кухни, особенно в ресторане или столовой.
Die Küche schließt heute bereits um 22 Uhr.
Сегодня кухня закрывается уже в 22:00.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Küchen |
| Genitiv | der Küche |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Küche | die Küchen |
| Akkusativ | die Küche | die Küchen |
| Dativ | der Küche | den Küchen |
| Genitiv | der Küche | der Küchen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово «die Küche» (кухня) относится к той же группе слов, что и «kochen» (готовить) и «der Koch» (повар) или «die Köchin» (повар). Все эти слова связаны с приготовлением еды.
Der neue Koch probiert in der Küche ein Rezept aus.
Новый повар пробует рецепт на кухне.
Если ты указываешь место, используй «in der Küche» (на кухне) с Dativ. Если ты описываешь движение в помещение, используй «in die Küche» (на кухню) с Akkusativ.
Er sitzt in der Küche und trinkt Kaffee.
Он сидит на кухне и пьёт кофе.
Ich gehe kurz in die Küche, um Wasser zu holen.
Я ненадолго зайду на кухню за водой.
Когда слово «Küche» означает способ приготовления еды, рядом с ним почти всегда стоит прилагательное, обозначающее регион или стиль. Типичные примеры: «italienische Küche» (итальянская кухня), «asiatische Küche» (азиатская кухня) и «gutbürgerliche Küche» (традиционная домашняя кухня).
Im Urlaub haben wir die lokale Küche sehr genossen.
В отпуске мы с большим удовольствием попробовали местную кухню.
Когда «die Küche» (кухня) означает персонал, это слово часто сочетается с глаголами, связанными с рабочим временем или действиями людей. Такое значение можно распознать в предложениях вроде «Die Küche macht Pause» (На кухне перерыв) или «Die Küche schließt bald» (Кухня скоро закрывается).
Fragen Sie den Kellner, ob die Küche noch Bestellungen annimmt.
Спросите официанта, принимает ли кухня ещё заказы.
еда
Здесь Essen (еда) обозначает конкретные блюда, которые кто-то ест. Küche (кухня), напротив, означает характерный способ приготовления еды и совокупность блюд какой-либо страны или региона. Если ты имеешь в виду отдельные блюда, выбирай Essen; для кулинарной традиции лучше подходит Küche.

Ich mag die italienische Küche, besonders ihre einfachen Zubereitungsarten.
Мне нравится итальянская кухня, особенно её простые способы приготовления блюд.
Ich mag das italienische Essen, besonders die frischen Nudelgerichte.
Мне нравится итальянская еда, особенно свежие блюда из макарон.