
die Kuratorin
küratör
Bir koleksiyonun, serginin veya müzenin bakımını üstlenen ve içeriğinden sorumlu olan kadın uzman.
Die Kuratorin stellte die neue Ausstellung im Museum zusammen.
Küratör, müzedeki yeni sergiyi hazırladı.
küratör
die Kuratorin, die Kuratorinnen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

küratör
Bir koleksiyonun, serginin veya müzenin bakımını üstlenen ve içeriğinden sorumlu olan kadın uzman.
Die Kuratorin stellte die neue Ausstellung im Museum zusammen.
Küratör, müzedeki yeni sergiyi hazırladı.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Kuratorinnen |
| Genitiv | der Kuratorin |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kuratorin | die Kuratorinnen |
| Akkusativ | die Kuratorin | die Kuratorinnen |
| Dativ | der Kuratorin | den Kuratorinnen |
| Genitiv | der Kuratorin | der Kuratorinnen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Kuratorin” kelimesi özellikle müzelerin, galerilerin ve kültür kurumlarının meslek alanında kullanılır. Bu kelime, içeriklerden ve bunların sunumundan sorumlu, bu alanda eğitim almış bir kişiyi anlatır.
Die Kuratorin arbeitet seit vielen Jahren für ein großes Kunstmuseum.
Küratör, uzun yıllardır büyük bir sanat müzesi için çalışıyor.
“Kuratorin” (küratör) ile sık sık “eine Ausstellung kuratieren” (bir serginin küratörlüğünü yapmak), “eine Sammlung betreuen” (bir koleksiyonla ilgilenmek) ve “eine Ausstellung zusammenstellen” (bir sergi hazırlamak) ifadeleri kullanılır. Bu ifadeler, bu meslekteki tipik görevleri anlatır.
Die Kuratorin kuratierte eine Ausstellung über moderne Fotografie.
Küratör, modern fotoğrafçılık üzerine bir serginin küratörlüğünü yaptı.
Bir sergiye veya müzeye aitlik sık sık Genitiv ile belirtilir: “die Kuratorin der Ausstellung” (serginin küratörü) veya “die Kuratorin des Museums” (müzenin küratörü).
Die Kuratorin des Museums führte die Besucher durch die neue Ausstellung.
Müzenin küratörü ziyaretçileri yeni sergide gezdirdi.