
die Landebahn
pist
Uçakların inip kalktığı, havaalanında bulunan, düz ve sert zeminle kaplanmış alan.
Das Flugzeug setzte sanft auf der nassen Landebahn auf.
Uçak ıslak piste yumuşak bir şekilde indi.
pist
die Landebahn, die Landebahnen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

pist
Uçakların inip kalktığı, havaalanında bulunan, düz ve sert zeminle kaplanmış alan.
Das Flugzeug setzte sanft auf der nassen Landebahn auf.
Uçak ıslak piste yumuşak bir şekilde indi.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Landebahnen |
| Genitiv | der Landebahn |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Landebahn | die Landebahnen |
| Akkusativ | die Landebahn | die Landebahnen |
| Dativ | der Landebahn | den Landebahnen |
| Genitiv | der Landebahn | der Landebahnen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Landebahn” fiil olan “landen” (inmek) ile isim olan “die Bahn” (pist) kelimesinden oluşan bir bileşik kelimedir. Kelime anlamıyla, üzerine inilen bir pisti anlatır.
Der Pilot bat um Erlaubnis, die Bahn für die Landung zu benutzen.
Pilot, iniş için pisti kullanma izni istedi.
“Landebahn” ile “auf” (üzerinde, üzerine) edatı kullanılır. Bir konumu belirtirken Dativ kullanılır: “auf der Landebahn” (pistte). Oraya doğru hareketi belirtirken Akkusativ kullanılır: “auf die Landebahn” (piste).
Wegen des Nebels warteten mehrere Flugzeuge auf der Landebahn.
Sis yüzünden birkaç uçak pistte bekledi.
Das Flugzeug rollte langsam auf die Landebahn.
Uçak yavaşça piste doğru ilerledi.
Kelimenin içinde “landen” (inmek) fiili bulunsa da “Landebahn” kalkış için de kullanılır. Bu nedenle sık sık “Start- und Landebahn” (kalkış ve iniş pisti) ifadesi de duyulur.
Das Flugzeug beschleunigte auf der Start- und Landebahn und hob ab.
Uçak kalkış ve iniş pistinde hızlandı ve havalandı.
kalkış pisti
“Landebahn” (pist) ve “Startbahn” (kalkış pisti), uçakların iniş ve kalkış için kullandığı aynı pisti ifade edebilir. “Landebahn” iniş işlemini, “Startbahn” ise kalkış işlemini öne çıkarır. Kelimeyi, o anda hangi uçuş işleminin ön planda olduğuna göre seç.

Das Flugzeug setzte vorsichtig auf der nassen Landebahn auf.
Uçak ıslak piste dikkatlice indi.
Das Flugzeug beschleunigte auf der nassen Startbahn.
Uçak ıslak kalkış pistinde hızlandı.