Almanca İSİM B2 Sıra 24119

die Langzeitfolge

uzun vadeli sonuç

die Langzeitfolge, die Langzeitfolgen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Langzeitfolge, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Langzeitfolge vs Nachwirkung

artçı etki

“Nachwirkung” (artçı etki), bir etkinin nedeni ortadan kalktıktan sonra ortaya çıktığını veya devam ettiğini vurgular. Bu etki kısa ya da uzun sürebilir. “Langzeitfolge” (uzun vadeli sonuç) ise bir sonucun ancak çok sonra ortaya çıktığını veya uzun sürdüğünü vurgular. Bu nedenle uzun süren rahatsızlıklar için iki kelime de kullanılabilir.

Nachwirkung için görsel örnek
Langzeitfolge

Die jahrelange Erschöpfung nach der starken Belastung war eine Langzeitfolge.

Ağır bir zorlanmanın ardından yıllarca süren bitkinlik, uzun vadeli bir sonuçtu.

Nachwirkung

Die Erschöpfung am Tag nach der starken Belastung war eine Nachwirkung.

Ağır bir zorlanmanın ertesi günündeki bitkinlik, artçı bir etkiydi.

Kelime sayfasını aç: Nachwirkung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...