Almanca İSİM B2 Sıra 24120

die Blamage

rezalet

die Blamage, die Blamagen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Blamage, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Blamage vs Schande

utanç

“Schande” (utanç), çok utanç verici bir davranışı veya onur kaybını anlatır ve ahlaki bir kınama ifade edebilir. “Blamage” (rezalet) ise özellikle herkesin gördüğü, utanç verici bir başarısızlıktır. Bu nedenle onur kırıcı bir yanlış davranış için “Schande”, genellikle utanç verici bir hata için ise “Blamage” daha uygundur.

Schande için görsel örnek
Blamage

Der falsche Name in der Rede des Politikers war eine Blamage.

Politikacının konuşmada yanlış isim söylemesi rezaletti.

Schande

Die Bestechung des Politikers war eine Schande.

Politikacıya rüşvet verilmesi utanç verici bir şeydi.

Kelime sayfasını aç: Schande

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...