
die Mitternacht
gece yarısı
Saat 24.00 ya da 00.00 civarı; gecenin ortası.
An Silvester stoßen die meisten Menschen um Mitternacht mit Sekt an.
Yılbaşında çoğu insan gece yarısı köpüklü şarapla kadeh kaldırır.
gece yarısı
die Mitternacht, die Mitternächte
Kayıtlı durumun yükleniyor.

gece yarısı
Saat 24.00 ya da 00.00 civarı; gecenin ortası.
An Silvester stoßen die meisten Menschen um Mitternacht mit Sekt an.
Yılbaşında çoğu insan gece yarısı köpüklü şarapla kadeh kaldırır.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Mitternächte |
| Genitiv | der Mitternacht |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Mitternacht | die Mitternächte |
| Akkusativ | die Mitternacht | die Mitternächte |
| Dativ | der Mitternacht | den Mitternächten |
| Genitiv | der Mitternacht | der Mitternächte |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Mitternacht” kelimesi kolay bir yapıya sahiptir: “Mitte” (orta) ve “Nacht” (gece) kelimelerinden oluşur. Yani kelime anlamıyla gecenin ortasını anlatır.
Um Mitternacht schlagen die Kirchenglocken zwölfmal.
Gece yarısında kilisenin çanları on iki kez çalar.
Tam zamanı belirtmek için “um” (tam ... sıralarında) edatı kullanılır: “um Mitternacht” (gece yarısında). Tam olmayan bir zaman için “gegen Mitternacht” (gece yarısına doğru, kısa bir süre önce) ya da “nach Mitternacht” (gece yarısından sonra, kısa bir süre sonra) denebilir.
Der letzte Zug fährt pünktlich um Mitternacht.
Son tren tam gece yarısında kalkıyor.
Wir kamen erst gegen Mitternacht zu Hause an.
Eve ancak gece yarısına doğru vardık.
Bununla bağlantılı zarf olan “mitternachts” (gece yarısı civarında), “in der Nacht, um Mitternacht herum” (gece, gece yarısı sıralarında) anlamına gelir. Bir şeyin genellikle ne zaman olduğunu anlatır.
Mitternachts ist die Stadt vollkommen still.
Gece yarısı şehir tamamen sessiz olur.