
die Mitternacht
medianoche
El momento de las 24:00 o las 0:00; la mitad de la noche.
An Silvester stoßen die meisten Menschen um Mitternacht mit Sekt an.
En Nochevieja, la mayoría de las personas brinda con vino espumoso a medianoche.
medianoche
die Mitternacht, die Mitternächte
Cargando el estado guardado.

medianoche
El momento de las 24:00 o las 0:00; la mitad de la noche.
An Silvester stoßen die meisten Menschen um Mitternacht mit Sekt an.
En Nochevieja, la mayoría de las personas brinda con vino espumoso a medianoche.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Mitternächte |
| Genitiv | der Mitternacht |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Mitternacht | die Mitternächte |
| Akkusativ | die Mitternacht | die Mitternächte |
| Dativ | der Mitternacht | den Mitternächten |
| Genitiv | der Mitternacht | der Mitternächte |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
La palabra «Mitternacht» (medianoche) tiene una estructura sencilla: está formada por «Mitte» (mitad) y «Nacht» (noche). Por tanto, literalmente se refiere a la mitad de la noche.
Um Mitternacht schlagen die Kirchenglocken zwölfmal.
A medianoche, las campanas de la iglesia dan doce campanadas.
Para expresar el momento exacto se usa la preposición «um» (a): «um Mitternacht» (a medianoche). Para un momento aproximado se puede decir «gegen Mitternacht» (alrededor de la medianoche, poco antes) o «nach Mitternacht» (después de medianoche, poco después).
Der letzte Zug fährt pünktlich um Mitternacht.
El último tren sale puntualmente a medianoche.
Wir kamen erst gegen Mitternacht zu Hause an.
No llegamos a casa hasta alrededor de la medianoche.
El adverbio relacionado «mitternachts» (a medianoche) significa «in der Nacht, um Mitternacht herum» (por la noche, alrededor de la medianoche). Indica cuándo ocurre algo habitualmente.
Mitternachts ist die Stadt vollkommen still.
Alrededor de la medianoche, la ciudad está completamente en silencio.