Almanca İSİM B2 Sıra 14564

das Narrativ

anlatı

das Narrativ, die Narrative

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Narrativ, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Narrativ vs Geschichte

hikâye / tarih / mesele

“Geschichte” (hikâye) ve “Narrativ” (yorum çerçevesi), toplumsal olayları açıklayan bir anlatıyı ifade edebilir. Bu anlamda “Geschichte” günlük dilde daha sık kullanılan kelimedir. “Narrativ” ise örneğin siyasi bir grubun olayları yorumlamak için kullandığı yaygın bir kalıbı vurgular ve daha çok analitik ya da teknik dilde kullanılır.

Geschichte için görsel örnek
Narrativ

Die Partei verbreitet das Narrativ vom wirtschaftlichen Aufstieg durch harte Arbeit.

Parti, sıkı çalışmayla ekonomik yükselişe dair yorum çerçevesini yayıyor.

Geschichte

Die Partei verbreitet die Geschichte vom wirtschaftlichen Aufstieg durch harte Arbeit.

Parti, sıkı çalışmayla ekonomik yükseliş hikâyesini yayıyor.

Kelime sayfasını aç: Geschichte

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...