Almanca İSİM B2 Sıra 23791

der Pachtvertrag

hasılat kirası sözleşmesi

der Pachtvertrag, die Pachtverträge

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Pachtvertrag, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Pachtvertrag vs Mietvertrag

kira sözleşmesi

“Mietvertrag” (kira sözleşmesi) ve “Pachtvertrag” (hasılat kirası sözleşmesi), bir şeyin kullanımını düzenler. “Mietvertrag” sözleşmesinde, kararlaştırılan kullanım ön plandadır. “Pachtvertrag” sözleşmesinde ise buna ek olarak o şeyden gelir ya da kazanç elde etme hakkı da vardır; örneğin kiralanan bir çayırdaki meyveleri toplama hakkı.

Mietvertrag için görsel örnek
Pachtvertrag

Unser Pachtvertrag erlaubt uns, die Wiese zu nutzen und die Äpfel ihrer Bäume zu ernten und zu verkaufen.

Hasılat kirası sözleşmemiz, çayırı kullanmamıza ve ağaçlarındaki elmaları toplayıp satmamıza izin veriyor.

Mietvertrag

Unser Mietvertrag erlaubt uns, die Wiese als Stellplatz für unseren Wohnwagen zu nutzen.

Kira sözleşmemiz, çayırı karavanımız için park yeri olarak kullanmamıza izin veriyor.

Kelime sayfasını aç: Mietvertrag

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...