alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 23791

der Pachtvertrag

contrato de arrendamento

der Pachtvertrag, die Pachtverträge

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Pachtvertrag, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Pachtvertrag vs Mietvertrag

contrato de aluguel

“Mietvertrag” (contrato de aluguel) e “Pachtvertrag” (contrato de arrendamento) regulamentam o uso de uma coisa. No Mietvertrag, o foco está no uso acordado. No Pachtvertrag, também está incluído o direito de obter rendimentos ou lucros com a coisa, por exemplo, colher frutas de um terreno cedido.

Exemplo visual de Mietvertrag
Pachtvertrag

Unser Pachtvertrag erlaubt uns, die Wiese zu nutzen und die Äpfel ihrer Bäume zu ernten und zu verkaufen.

Nosso contrato de arrendamento nos permite usar o terreno e colher e vender as maçãs das árvores dele.

Mietvertrag

Unser Mietvertrag erlaubt uns, die Wiese als Stellplatz für unseren Wohnwagen zu nutzen.

Nosso contrato de aluguel nos permite usar o terreno como estacionamento para nosso trailer.

Abrir a página completa da palavra: Mietvertrag

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...