Almanca İSİM B2 Sıra 21147

die Reizung

tahriş

die Reizung, die Reizungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Reizung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Reizung vs Stimulation

uyarma / teşvik

Her iki kelime de bir vücut bölgesine veya organa uygulanan bir etkiyi anlatabilir. “Stimulation” (uyarma) genellikle hedefli bir etkinleştirmeyi ifade eder. “Reizung” (tahriş) ise çoğu zaman dışarıdan gelen bir etkinin yol açtığı rahatsız edici veya hastalıklı tepkiyi anlatır. Bu nedenle amaçlanan bir etkinleştirme için “Stimulation”, rahatsızlıklar içinse “Reizung” daha uygundur.

Stimulation için görsel örnek
Reizung

Die Reizung der Haut verursachte nach dem Kontakt mit der Creme eine Rötung.

Kremle temas ettikten sonra cildin tahriş olması kızarıklığa yol açtı.

Stimulation

Die gezielte Stimulation des Muskels soll seine Aktivität verbessern.

Kasın hedefli bir şekilde uyarılması, kasın etkinliğini artırmalı.

Kelime sayfasını aç: Stimulation

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...