alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 21147

die Reizung

irritação / estimulação / lances

die Reizung, die Reizungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Reizung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Reizung vs Stimulation

estímulo / estimulação

As duas palavras podem descrever uma ação sobre uma parte do corpo ou um órgão. “Stimulation” (estimulação) geralmente designa uma ativação direcionada, enquanto “Reizung” (irritação) muitas vezes significa uma reação desagradável ou patológica a uma influência externa. Portanto, em uma ativação intencional, “Stimulation” é mais adequado; quando há sintomas, “Reizung” é mais adequado.

Exemplo visual de Stimulation
Reizung

Die Reizung der Haut verursachte nach dem Kontakt mit der Creme eine Rötung.

A irritação da pele causou vermelhidão após o contato com o creme.

Stimulation

Die gezielte Stimulation des Muskels soll seine Aktivität verbessern.

A estimulação direcionada do músculo deve melhorar sua atividade.

Abrir a página completa da palavra: Stimulation

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...