Almanca İSİM B2 Sıra 7697

die Renovierung

tadilat

die Renovierung, die Renovierungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Renovierung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Renovierung vs Umbau

yeniden düzenleme

“Umbau” (yeniden düzenleme) ve “Renovierung” (tadilat), eski bir dairede yapılan işleri anlatabilir. “Umbau”, yeni bir plan oluşturmak veya daireyi başka bir amaçla kullanmak gibi yapısal değişiklikleri vurgular. “Renovierung” ise mevcut durumun yenilenmesini vurgular. Bir proje ikisini de kapsayabilir; önemli olan, hangi işleri öne çıkardığındır.

Umbau için görsel örnek
Renovierung

Bei der Renovierung der Wohnung streichen wir die Wände in Küche und Wohnzimmer neu.

Dairenin tadilatı sırasında mutfakla oturma odasının duvarlarını yeniden boyuyoruz.

Umbau

Beim Umbau der Wohnung entfernen wir eine Wand zwischen Küche und Wohnzimmer.

Dairenin yeniden düzenlenmesi sırasında mutfakla oturma odası arasındaki duvarı kaldırıyoruz.

Kelime sayfasını aç: Umbau

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...