Almanca İSİM B2 Sıra 28150

die Reorganisation

yeniden yapılandırma

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Reorganisation vs Umgestaltung

yeniden düzenleme

“Umgestaltung” (yeniden düzenleme), genel olarak köklü bir değişikliği veya yeni bir biçimi anlatır ve birçok alanı kapsayabilir. “Reorganisation” (yeniden yapılandırma) ise bir sistemin, kuruluşun veya şirketin yeniden düzenlenmesini daha özel olarak anlatır. Yeni bölümler ve yetki alanları söz konusu olduğunda “Reorganisation” daha uygundur.

Umgestaltung için görsel örnek
Reorganisation

Die Reorganisation des Unternehmens verteilt Abteilungen und Zuständigkeiten neu.

Şirketin yeniden yapılandırılması, bölümleri ve yetki alanlarını yeniden dağıtıyor.

Umgestaltung

Die Umgestaltung des Unternehmens betrifft das Erscheinungsbild, die Räume und die internen Abläufe.

Şirketin yeniden düzenlenmesi, görünümünü, çalışma alanlarını ve şirket içindeki işleyişi kapsıyor.

Kelime sayfasını aç: Umgestaltung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...