الألمانية اسم B2 الترتيب 28150

die Reorganisation

إعادة التنظيم

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Reorganisation vs Umgestaltung

إعادة تشكيل

تشير «⁨Umgestaltung⁩» (إعادة تشكيل) عمومًا إلى تغيير أساسي أو إلى شكل جديد، ويمكن أن تشمل مجالات كثيرة. أما «⁨Reorganisation⁩» (إعادة التنظيم) فتشير بصورة أكثر تحديدًا إلى إعادة ترتيب نظام أو منظمة أو شركة. لذلك تكون «⁨Reorganisation⁩» أدق عند إنشاء أقسام ومسؤوليات جديدة.

مثال مرئي على Umgestaltung
Reorganisation

Die Reorganisation des Unternehmens verteilt Abteilungen und Zuständigkeiten neu.

تعيد إعادة تنظيم الشركة توزيع الأقسام والمسؤوليات.

Umgestaltung

Die Umgestaltung des Unternehmens betrifft das Erscheinungsbild, die Räume und die internen Abläufe.

تشمل إعادة تشكيل الشركة مظهرها ومكاتبها وإجراءاتها الداخلية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Umgestaltung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...