Almanca İSİM C1 Sıra 27212

der Sammelband

derleme

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Sammelband vs Omnibus

otobüs

Her iki kelime de birbirinden bağımsız birkaç metin içeren bir kitabı anlatabilir. “Sammelband” (derleme), farklı yazarların yazılarını ve özellikle bilimsel metinleri de içerebilir; “Omnibus” (toplu eser) ise genellikle aynı yazarın birkaç eserini veya belirli bir konuyla ilgili birkaç eseri tek bir kitapta birleştirir. Farklı yazılar söz konusuysa “Sammelband”, bir araya getirilmiş eserler söz konusuysa “Omnibus” uygundur.

Omnibus için görsel örnek
Sammelband

Der Sammelband enthält Beiträge mehrerer Forscher zu diesem Thema.

Derlemede bu konuyla ilgili birkaç araştırmacının yazıları yer alıyor.

Omnibus

Der Omnibus vereint mehrere Romane derselben Autorin in einem Buch.

Toplu eser, aynı kadın yazarın birkaç romanını tek bir kitapta bir araya getiriyor.

Kelime sayfasını aç: Omnibus

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...