آلمانی اسم C1 رتبه 27212

der Sammelband

مجموعه‌مقالات

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Sammelband vs Omnibus

اتوبوس / مجموعه‌کتاب

هر دو واژه می‌توانند به کتابی با چند متن مستقل اشاره کنند. «⁨Sammelband⁩» (مجموعه‌مقالات) می‌تواند نوشته‌های نویسندگان مختلف و به‌ویژه متن‌های علمی را دربر داشته باشد، درحالی‌که «⁨Omnibus⁩» (مجموعه‌کتاب) معمولاً چند اثر از یک نویسنده یا دربارهٔ یک موضوع را در یک کتاب گرد هم می‌آورد. برای نوشته‌های مختلف، Sammelband مناسب است و برای آثاری که در یک مجموعه گرد آمده‌اند، Omnibus.

مثال تصویری برای Omnibus
Sammelband

Der Sammelband enthält Beiträge mehrerer Forscher zu diesem Thema.

این مجموعه‌مقالات شامل نوشته‌های چند پژوهشگر دربارهٔ این موضوع است.

Omnibus

Der Omnibus vereint mehrere Romane derselben Autorin in einem Buch.

این مجموعه‌کتاب چند رمان از یک نویسنده را در یک کتاب گرد هم آورده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Omnibus

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...