alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 27212

der Sammelband

coletânea

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Sammelband vs Omnibus

ônibus / coletânea

As duas palavras podem designar um livro com vários textos independentes. Uma coletânea pode conter contribuições de autores diferentes e, especialmente, textos acadêmicos, enquanto um Omnibus costuma reunir, em uma única edição, várias obras de um autor ou sobre um tema. Para contribuições diferentes, o termo adequado é Sammelband (coletânea); para obras reunidas, usa-se Omnibus (coletânea).

Exemplo visual de Omnibus
Sammelband

Der Sammelband enthält Beiträge mehrerer Forscher zu diesem Thema.

A coletânea contém contribuições de vários pesquisadores sobre esse tema.

Omnibus

Der Omnibus vereint mehrere Romane derselben Autorin in einem Buch.

A coletânea reúne vários romances da mesma autora em um único livro.

Abrir a página completa da palavra: Omnibus

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...