الألمانية اسم C1 الترتيب 27212

der Sammelband

مجلد جماعي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Sammelband vs Omnibus

حافلة / باص

يمكن أن تشير الكلمتان إلى كتاب يضم عدة نصوص مستقلة. يمكن أن يضم «⁨Sammelband⁩» (مجلد جماعي) مساهمات لمؤلفين مختلفين، ولا سيما نصوصًا علمية، بينما يجمع «⁨Omnibus⁩» (مجموعة أعمال) عادةً عدة أعمال لمؤلف واحد أو حول موضوع واحد في إصدار واحد. يناسب «⁨Sammelband⁩» المساهمات المختلفة، بينما يناسب «⁨Omnibus⁩» الأعمال المجموعة معًا.

مثال مرئي على Omnibus
Sammelband

Der Sammelband enthält Beiträge mehrerer Forscher zu diesem Thema.

يضم المجلد الجماعي مساهمات عدة باحثين حول هذا الموضوع.

Omnibus

Der Omnibus vereint mehrere Romane derselben Autorin in einem Buch.

تجمع مجموعة الأعمال عدة روايات للكاتبة نفسها في كتاب واحد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Omnibus

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...