Almanca İSİM B2 Sıra 20582

das Refugium

sığınak / koruma alanı

das Refugium, die Refugien

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Refugium, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Refugium vs Zuflucht

sığınak

“Zuflucht” (sığınak), kişi bir tehlikeden ya da sıkıntıdan kaçarken veya korunmaya çalışırken güvenli bir yer sağlar. “Refugium” (korunaklı geri çekilme yeri) ise daha çok kalıcı olarak huzur ve güven sağlayabilen korunaklı bir geri çekilme yeridir. Somut bir tehdit söz konusu olduğunda genellikle “Zuflucht”, sakin bir geri çekilme yeri söz konusu olduğunda ise “Refugium” uygundur.

Zuflucht için görsel örnek
Refugium

Die kleine Hütte im Wald ist für ihn ein ruhiges Refugium.

Ormandaki küçük kulübe, onun için huzur dolu bir sığınak.

Zuflucht

Nach ihrer Flucht fand die Familie in einem sicheren Haus Zuflucht.

Aile, kaçtıktan sonra güvenli bir eve sığındı.

Kelime sayfasını aç: Zuflucht

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...