Almanca İSİM B2 Sıra 21247

der Seelsorger

manevi danışman

der Seelsorger, die Seelsorger

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Seelsorger, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Seelsorger vs Pastor

papaz

“Pastor” (Protestan papazı), Protestan bir cemaatteki belirli bir dinî görevi ifade eder. “Seelsorger” (manevi danışman) ise kişisel veya manevi krizler yaşayan insanlara danışmanlık yapma görevini anlatır. Bir papaz aynı zamanda manevi danışman olabilir. Hangi kelimenin seçileceği, görevin mi yoksa verilen desteğin mi öne çıktığına bağlıdır.

Pastor için görsel örnek
Seelsorger

Als Seelsorger begleitet Herr Weber ein Gemeindemitglied durch eine schwere Krise.

Bay Weber, manevi danışman olarak cemaatin bir üyesine ağır bir kriz boyunca destek oluyor.

Pastor

Als Pastor leitet Herr Weber die evangelische Gemeinde.

Bay Weber, Protestan papazı olarak Protestan cemaatini yönetiyor.

Kelime sayfasını aç: Pastor

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...