Almanca İSİM C1 Sıra 23348

die Seenot

denizde tehlike

die Seenot

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Seenot, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Seenot vs Notlage

zor durum

“Notlage” (zor durum), acilen yardım gereken genel ve zor ya da tehlikeli bir durumu belirtir. “Seenot” (denizde tehlike), denizdeki bir geminin yaşamı tehdit eden zor durumu için kullanılan daha özel bir kelimedir. Genel durumlarda “Notlage”, bir gemi ya da denizdeki insanlar söz konusu olduğunda “Seenot” kullanılır.

Notlage için görsel örnek
Seenot

Wegen des Motorschadens geriet das Schiff auf dem Meer in Seenot und setzte einen Notruf ab.

Motor arızası yüzünden gemi denizde tehlikeye girdi ve acil yardım çağrısı yaptı.

Notlage

Wegen des Motorschadens geriet die Reisegruppe in eine Notlage und brauchte schnell Hilfe.

Motor arızası yüzünden gezi grubu zor durumda kaldı ve hızla yardıma ihtiyaç duydu.

Kelime sayfasını aç: Notlage

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...