
das Sonnenlicht
güneş ışığı
Doğrudan güneşten gelen doğal ışık.
Die Blumen auf dem Balkon brauchen viel Sonnenlicht, um zu wachsen.
Balkondaki çiçeklerin büyümek için bolca güneş ışığına ihtiyacı var.
güneş ışığı
das Sonnenlicht
Kayıtlı durumun yükleniyor.

güneş ışığı
Doğrudan güneşten gelen doğal ışık.
Die Blumen auf dem Balkon brauchen viel Sonnenlicht, um zu wachsen.
Balkondaki çiçeklerin büyümek için bolca güneş ışığına ihtiyacı var.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| Genitiv | des Sonnenlichts |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Sonnenlicht | – |
| Akkusativ | das Sonnenlicht | – |
| Dativ | dem Sonnenlicht | – |
| Genitiv | des Sonnenlichts des Sonnenlichtes | – |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Sonnenlicht” kelimesi, “die Sonne” (güneş) ve “das Licht” (ışık) kelimelerinden oluşur. Aradaki “-n-”, iki kelime parçasını birbirine bağlayan kaynaştırma n'sidir.
Am Morgen fiel das erste Sonnenlicht durch das Fenster.
Sabah ilk güneş ışığı pencereden içeri girdi.
“Sonnenlicht” sayılamayan bir isimdir ve neredeyse her zaman artikelsiz tekil biçimde ya da “das” (belirli artikel) ile kullanılır. Pratikte çoğul biçimi yoktur.
Die Pflanzen auf der Fensterbank bekommen zu wenig Sonnenlicht.
Pencere önündeki bitkiler yeterince güneş ışığı almıyor.
“Sonnenlicht” kelimesini niteleyen yaygın sıfatlar şunlardır: “helles” (aydınlık), “warmes” (sıcak), “grelles” (göz kamaştıran) ve “direktes” (doğrudan) güneş ışığı.
Wir saßen im Garten und genossen das warme Sonnenlicht.
Bahçede oturup sıcak güneş ışığının tadını çıkardık.
Schütze deine Augen vor dem grellen Sonnenlicht am Mittag.
Öğle vakti gözlerini göz kamaştıran güneş ışığından koru.
güneş ışığı
“Sonnenschein” (güneş ışığı) ve “Sonnenlicht” (güneş ışığı) güneşin ışığını anlatabilir. Günlük dilde daha çok “Sonnenschein” kullanılır ve bu kelime çoğu zaman aynı zamanda güneşli hava koşullarını da düşündürür. “Sonnenlicht” ise özellikle bir oda ya da bitki üzerindeki etkisi önemli olduğunda, doğal ışığın kendisini daha kesin biçimde belirtir.

Das Sonnenlicht fällt durch das Fenster und versorgt die Pflanzen auf dem Balkon.
Güneş ışığı pencereden içeri giriyor ve balkondaki bitkilere ışık sağlıyor.
Bei warmem Sonnenschein frühstücken wir heute auf dem Balkon.
Bugün hava sıcakken, güneş ışığında balkonda kahvaltı yapıyoruz.