Almanca İSİM B2 Sıra 18542

die Spionin

casus

die Spionin, die Spioninnen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Spionin, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Spionin vs Agentin

ajan / temsilci

Her iki kelime de bir istihbarat servisi için gizlice çalışan kadını anlatır. “Agentin” (kadın ajan), gizli görevler için kullanılan daha tarafsız ve biraz daha geniş kapsamlı bir kelimedir. “Spionin” (kadın casus) ise özellikle gizlice bilgi toplamayı ve bu bilgileri başkalarına vermeyi vurgular ve aşağılayıcı bir anlam taşıyabilir. Bu faaliyet öne çıkıyorsa “Spionin” kelimesini seç.

Agentin için görsel örnek
Spionin

Die Polizei suchte die Spionin, die geheime Informationen weitergegeben hatte.

Polis, gizli bilgileri başkalarına veren kadın casusu arıyordu.

Agentin

Die Agentin erhielt im Ausland einen geheimen Auftrag von ihrem Dienst.

Kadın ajan yurt dışında bağlı olduğu servisten gizli bir görev aldı.

Kelime sayfasını aç: Agentin

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...