Almanca İSİM B2 Sıra 21594

die Staatsgrenze

devlet sınırı

die Staatsgrenze, die Staatsgrenzen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Staatsgrenze, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Staatsgrenze vs Landesgrenze

eyalet sınırı

“Landesgrenze” (eyalet sınırı), hem eyaletler arasındaki hem de devletler arasındaki sınırı ifade edebilir. “Staatsgrenze” (devlet sınırı) ise kesin olarak devletler arasındaki sınır demektir. Bu nedenle eyaletler arasındaki bir sınır için “Landesgrenze”, devletler arasındaki bir sınırı açıkça belirtmek istediğinde “Staatsgrenze” kullanılır.

Landesgrenze için görsel örnek
Staatsgrenze

Auf der Fahrt von Bayern nach Österreich überqueren wir die Staatsgrenze.

Bavyera'dan Avusturya'ya giderken devlet sınırını geçiyoruz.

Landesgrenze

Auf der Fahrt von Bayern nach Hessen überqueren wir die Landesgrenze.

Bavyera'dan Hessen'e giderken eyalet sınırını geçiyoruz.

Kelime sayfasını aç: Landesgrenze

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...