
die Straßenlampe
sokak lambası
Bir sokağı ya da halka açık bir yolu aydınlatan dış mekân lambası.
Die Straßenlampe vor unserem Haus leuchtet die ganze Nacht.
Evimizin önündeki sokak lambası bütün gece yanıyor.
sokak lambası
die Straßenlampe, die Straßenlampen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

sokak lambası
Bir sokağı ya da halka açık bir yolu aydınlatan dış mekân lambası.
Die Straßenlampe vor unserem Haus leuchtet die ganze Nacht.
Evimizin önündeki sokak lambası bütün gece yanıyor.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Straßenlampen |
| Genitiv | der Straßenlampe |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Straßenlampe | die Straßenlampen |
| Akkusativ | die Straßenlampe | die Straßenlampen |
| Dativ | der Straßenlampe | den Straßenlampen |
| Genitiv | der Straßenlampe | der Straßenlampen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Straßenlampe” kelimesinde “Straßen-” (sokak) ve “Lampe” (lamba) bölümlerini görebilirsin. İlk bölüm, lambanın hangi yer için olduğunu belirtir.
Die neue Straßenlampe beleuchtet den Weg zur Bushaltestelle.
Yeni sokak lambası otobüs durağına giden yolu aydınlatıyor.
Tipik kullanımlar arasında “eine Straßenlampe geht an” (bir sokak lambası yanar), “eine Straßenlampe flackert” (bir sokak lambası titrer) ve “eine Straßenlampe fällt aus” (bir sokak lambası bozulur) bulunur. “Flackern” (titremek) düzensiz ışığı, “ausfallen” (bozulmak) ise bir arızayı anlatır.
Die Straßenlampe an der Ecke flackert seit einigen Tagen.
Köşedeki sokak lambası birkaç gündür titriyor.
Bir sokak lambası çoğu zaman yön bulmaya yarayan bir işaret noktasıdır. “unter der Straßenlampe” (sokak lambasının altında) bir yeri belirtir ve Dativ ile kullanılır. “unter die Straßenlampe” (sokak lambasının altına) ise bir hareketin hedefini belirtir ve Akkusativ ile kullanılır.
Wir warten unter der Straßenlampe auf dich.
Sokak lambasının altında seni bekliyoruz.
Sie stellt ihr Fahrrad unter die Straßenlampe.
Bisikletini sokak lambasının altına koyuyor.