
die Straßenlampe
farola
Una lámpara al aire libre que ilumina una calle o un camino público.
Die Straßenlampe vor unserem Haus leuchtet die ganze Nacht.
La farola que está delante de nuestra casa permanece encendida toda la noche.
farola
die Straßenlampe, die Straßenlampen
Cargando el estado guardado.

farola
Una lámpara al aire libre que ilumina una calle o un camino público.
Die Straßenlampe vor unserem Haus leuchtet die ganze Nacht.
La farola que está delante de nuestra casa permanece encendida toda la noche.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Straßenlampen |
| Genitiv | der Straßenlampe |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Straßenlampe | die Straßenlampen |
| Akkusativ | die Straßenlampe | die Straßenlampen |
| Dativ | der Straßenlampe | den Straßenlampen |
| Genitiv | der Straßenlampe | der Straßenlampen |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
En «Straßenlampe» (farola) reconoces los componentes «Straßen-» (de calle) y «Lampe» (lámpara). La primera parte indica para qué lugar está pensada la lámpara.
Die neue Straßenlampe beleuchtet den Weg zur Bushaltestelle.
La nueva farola ilumina el camino hasta la parada de autobús.
Algunas combinaciones típicas son «eine Straßenlampe geht an» (una farola se enciende), «eine Straßenlampe flackert» (una farola parpadea) y «eine Straßenlampe fällt aus» (una farola deja de funcionar). «Flackern» (parpadear) describe una luz inestable, mientras que «ausfallen» (dejar de funcionar) describe una avería.
Die Straßenlampe an der Ecke flackert seit einigen Tagen.
La farola de la esquina lleva varios días parpadeando.
A menudo, una farola sirve como punto de referencia: «unter der Straßenlampe» (debajo de la farola) indica un lugar y lleva Dativ. «Unter die Straßenlampe» (a un lugar debajo de la farola) indica el destino de un movimiento y lleva Akkusativ.
Wir warten unter der Straßenlampe auf dich.
Te esperamos debajo de la farola.
Sie stellt ihr Fahrrad unter die Straßenlampe.
Ella coloca su bicicleta debajo de la farola.