Almanca FİİL B1 Sıra 12839

streamen

internetten izlemek / canlı yayın yapmak

streamen – streamte – hat gestreamt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: streamen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

streamen vs übertragen

aktarmak / yayınlamak / devretmek

“Übertragen” (yayınlamak), kamuya açık bir medya yayınını anlatan daha geniş bir kelimedir ve radyo ya da televizyon için de kullanılabilir. “Streamen” (canlı yayın yapmak) ise özellikle ses veya videonun internet üzerinden kesintisiz canlı gönderilmesini anlatır. Yalnızca çevrim içi yapılan bir yayın için “streamen” daha kesin bir ifadedir.

übertragen için görsel örnek
streamen

Der Veranstalter streamt das Konzert heute Abend live auf seiner Website.

Organizatör, konseri bu akşam internet sitesinde canlı yayınlıyor.

übertragen

Der Radiosender überträgt das Konzert heute Abend live.

Radyo kanalı, konseri bu akşam canlı yayınlıyor.

Kelime sayfasını aç: übertragen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...