Almanca İSİM B2 Sıra 11493

die Stube

oturma odası / koğuş

die Stube, die Stuben

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Stube, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Stube vs Zimmer

oda

“Zimmer” (oda), bir mekân için kullanılan nötr ve genel addır. “Stube” (oturma odası) burada bir oturma odasını ifade eder ve bölgesel, geleneksel veya kırsal bir hava taşır; bu kelime çoğu zaman sıcaklık ve rahatlık duygusunu da çağrıştırır. Nötr bir bağlamda “Zimmer”, bu özellikleri taşıyan bir ortamda ise “Stube” uygundur.

Zimmer için görsel örnek
Stube

Im alten Bauernhaus sitzt die Familie abends in der warmen Stube.

Aile akşamları eski çiftlik evinin sıcak oturma odasında oturuyor.

Zimmer

In der modernen Wohnung sitzt die Familie abends in einem hellen Zimmer.

Aile akşamları modern dairede aydınlık bir odada oturuyor.

Kelime sayfasını aç: Zimmer

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...