
das Zimmer
oda
Bir binanın veya evin içinde bulunan, duvarlarla diğer bölümlerden ayrılmış alan.
Mein Zimmer ist nicht sehr groß, aber es ist gemütlich.
Odam çok büyük değil ama rahat.
oda
das Zimmer, die Zimmer
Kayıtlı durumun yükleniyor.

oda
Bir binanın veya evin içinde bulunan, duvarlarla diğer bölümlerden ayrılmış alan.
Mein Zimmer ist nicht sehr groß, aber es ist gemütlich.
Odam çok büyük değil ama rahat.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Zimmer |
| Genitiv | des Zimmers |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Zimmer | die Zimmer |
| Akkusativ | das Zimmer | die Zimmer |
| Dativ | dem Zimmer | den Zimmern |
| Genitiv | des Zimmers | der Zimmer |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Zimmer” (oda), farklı oda türlerini anlatan birçok bileşik ismin temelidir. Odanın işlevi çoğu zaman kelimenin ilk bölümünden anlaşılabilir.
Im Schlafzimmer schläft man, im Wohnzimmer wohnt man.
Yatak odasında uyunur, oturma odasında yaşanır.
Wir brauchen ein größeres Arbeitszimmer für unser Homeoffice.
Evden çalışmak için daha büyük bir çalışma odasına ihtiyacımız var.
Bir odaya doğru hareketi anlatmak için “ins Zimmer” (odaya, in das, Akkusativ) kullanılır. Odanın içindeki bir yeri anlatmak için “im Zimmer” (odada, in dem, Dativ) denir.
Bitte geh schnell ins Zimmer und hol meine Jacke.
Lütfen hemen odaya git ve ceketimi getir.
Die Kinder spielen gerade im Zimmer.
Çocuklar şu anda odada oynuyor.
Otel veya seyahat bağlamında “ein Zimmer buchen” (bir oda ayırtmak) ve “ein Zimmer reservieren” (bir oda rezerve etmek) ifadeleri çok yaygındır. Genellikle “Einzelzimmer” (tek kişilik oda) ile “Doppelzimmer” (iki kişilik oda) arasında ayrım yapılır.
Wir haben für unseren Urlaub ein Doppelzimmer mit Meerblick gebucht.
Tatilimiz için deniz manzaralı iki kişilik bir oda ayırttık.
Gibt es hier noch ein freies Zimmer für eine Nacht?
Burada bir geceliğine boş oda var mı?
oda / alan / bölge
“Raum” (oda) ve “Zimmer” (oda), ikisi de duvarlarla sınırlanmış bir iç alanı anlatabilir. “Zimmer” genellikle belirli bir yaşam veya çalışma alanını ifade eder. “Raum” daha geneldir ve kurs, depo veya etkinlik alanı gibi belirli bir amaçla kullanılan yerler için de uygundur.

In der Wohnung brauchen wir ein ruhiges Zimmer zum Arbeiten.
Evde çalışmak için sessiz bir odaya ihtiyacımız var.
Für den Sprachkurs brauchen wir einen Raum mit zwanzig Plätzen.
Dil kursu için yirmi kişilik bir odaya ihtiyacımız var.