Almanca İSİM B2 Sıra 24567

der Stubenarrest

oda hapsi

der Stubenarrest, die Stubenarreste

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Stubenarrest, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Stubenarrest vs Hausarrest

ev hapsi / evden çıkma cezası

Her iki kelime de çocuğun evde kalmak zorunda olduğu bir cezayı anlatır. “Hausarrest” (evden çıkma cezası) normalde evin veya dairenin tamamını kapsar; “Stubenarrest” (oda hapsi) ise kişinin kendi odasında kalmasını vurgular. Yalnızca odada kalmaktan söz ediliyorsa “Stubenarrest” daha uygundur.

Hausarrest için görsel örnek
Stubenarrest

Wegen seines Ungehorsams bekam Tim Stubenarrest und musste in seinem Zimmer bleiben.

Tim itaatsizliği yüzünden oda hapsi aldı ve odasında kalmak zorunda kaldı.

Hausarrest

Wegen der schlechten Noten bekam Tim am Wochenende Hausarrest und durfte die Wohnung nicht verlassen.

Tim kötü notları yüzünden hafta sonu evden çıkma cezası aldı ve evden çıkmasına izin verilmedi.

Kelime sayfasını aç: Hausarrest

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...