Almanca İSİM B1 Sıra 9152

das Temperament

mizaç / coşku

das Temperament, die Temperamente

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Temperament, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Temperament vs Charakter

karakter / kişilik

Her iki kelime de bir insanın tipik özelliklerini anlatabilir. “Charakter” (kişilik) daha çok yerleşmiş özellikleri ve ahlaki tutumu öne çıkarır; “Temperament” (mizaç) ise duygusal tepkileri, canlılığı ve davranışlardaki enerjiyi anlatır. Güvenilirlik veya adillik söz konusuysa “Charakter”, yoğun duygular veya büyük enerji söz konusuysa “Temperament” kullanılır.

Charakter için görsel örnek
Temperament

Ihr Temperament zeigt sich darin, dass sie bei schwierigen Situationen schnell und heftig reagiert.

Mizacı, zor durumlarda hızlı ve sert tepki vermesinden belli oluyor.

Charakter

Ihr Charakter zeigt sich darin, dass sie auch in schwierigen Situationen fair bleibt.

Kişiliği, zor durumlarda bile adil kalmasından belli oluyor.

Kelime sayfasını aç: Charakter

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...