
tiefgehend
derinlemesine
Çok titiz ve kapsamlı; bir konunun temel ya da gizli yönlerine odaklanan.
Die Studie bietet eine tiefgehende Analyse des Problems.
Çalışma, sorunun derinlemesine bir analizini sunuyor.
derinlemesine
tiefgehend – tiefgehender – am tiefgehendsten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

derinlemesine
Çok titiz ve kapsamlı; bir konunun temel ya da gizli yönlerine odaklanan.
Die Studie bietet eine tiefgehende Analyse des Problems.
Çalışma, sorunun derinlemesine bir analizini sunuyor.
| temel form | tiefgehend |
|---|---|
| Komparativ | tiefgehender |
| Superlativ | am tiefgehendsten |
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki tiefgehend kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki tiefgehend kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki tiefgehend kelimesine ekle.
“Tiefgehend”, “tief” (derin) ve “gehend” (giden) kelimelerinden oluşur. Bu birleşim tek kelime olarak yazılır ve içerik bakımından derinlere inen bir şeyi anlatır.
Der Bericht enthält eine tiefgehende Untersuchung der Ursachen.
Raporda nedenlerle ilgili derinlemesine bir inceleme yer alıyor.
“Tiefgehend” özellikle “Analyse” (analiz), “Untersuchung” (inceleme), “Gespräch” (konuşma), “Verständnis” (anlayış) ve “Wirkung” (etki) gibi isimlerle kullanılır. Bu kullanımlarda genellikle kapsamlı veya güçlü bir niteliği anlatır.
Wir hatten ein tiefgehendes Gespräch über seine Zukunft.
Geleceği hakkında derinlemesine bir konuşma yaptık.
ayrıntılı / gelen
“Eingehend” (ayrıntılı) ve “tiefgehend” (derinlemesine), ikisi de bir konuyla iyice ilgilenmeyi anlatır. “Eingehend”, ayrıntılı ve dikkatli bir incelemeyi vurgular; “tiefgehend” ise ayrıca önemli veya gizli yönleri de öne çıkarır. Ayrıntılar söz konusu olduğunda “eingehend”, arka plandaki nedenler önemli olduğunda ise “tiefgehend” kullanılır.

Der Bericht untersucht die Ursachen der Krise tiefgehend.
Rapor, krizin nedenlerini derinlemesine inceliyor.
Der Bericht untersucht die Kosten des Projekts eingehend.
Rapor, projenin maliyetlerini ayrıntılı biçimde inceliyor.