
verhasst
nefret edilen
Birinin çok nefret ettiği ya da derinden reddettiği.
Frühes Aufstehen ist mir schon seit meiner Schulzeit verhasst.
Erken kalkmaktan okul yıllarımdan beri nefret ederim.
nefret edilen
verhasst – verhasster – am verhasstesten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

nefret edilen
Birinin çok nefret ettiği ya da derinden reddettiği.
Frühes Aufstehen ist mir schon seit meiner Schulzeit verhasst.
Erken kalkmaktan okul yıllarımdan beri nefret ederim.
| temel form | verhasst |
|---|---|
| Komparativ | verhasster |
| Superlativ | am verhasstesten |
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki verhasst kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki verhasst kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki verhasst kelimesine ekle.
“verhasst” sıfatı genellikle Dativ yapısıyla kullanılır. Bir şeyden nefret eden kişi Dativ durumunda olur; nefret edilen şey ise cümlenin öznesidir.
Diese Aufgabe ist mir wirklich verhasst.
Bu görevden gerçekten nefret ediyorum.
Dem ganzen Team war der neue Chef von Anfang an verhasst.
Yeni müdürden bütün ekip daha ilk günden nefret etti.
“verhasst”, “hassen” (nefret etmek) fiilinin “ver-” ön ekli Partizip II biçimidir. Buradaki “ver-” ön eki, bir durum değişikliğini ya da sonucu anlatabilir: Bir şey nefret edilen bir şeye dönüşmüştür.
Seine arrogante Art machte ihn bei den Kollegen verhasst.
Kibirli tavrı onu iş arkadaşlarının nefret ettiği biri yaptı.
“verhasst” çok güçlü bir kelimedir. Sadece bir şeyi sevmemeyi değil, ona karşı derin bir antipati ya da nefret duymayı anlatır.
Nach dem Verrat war ihm sein ehemaliger Freund zutiefst verhasst.
İhanetten sonra eski arkadaşı ondan derin bir nefret uyandırıyordu.