
der Verkäufer
satış görevlisi
Mesleği bir mağazada ya da bir şirket için mal veya hizmet satmak olan erkek kişi.
Der Verkäufer im Elektronikmarkt hat mich sehr gut beraten.
Elektronik mağazasındaki satış görevlisi bana çok iyi danışmanlık yaptı.
satıcı
der Verkäufer, die Verkäufer
Kayıtlı durumun yükleniyor.

satış görevlisi
Mesleği bir mağazada ya da bir şirket için mal veya hizmet satmak olan erkek kişi.
Der Verkäufer im Elektronikmarkt hat mich sehr gut beraten.
Elektronik mağazasındaki satış görevlisi bana çok iyi danışmanlık yaptı.

satıcı
Bir satış sözleşmesinde bir şeyi (örneğin bir evi veya arabayı) alıcıya satan kişi ya da taraf.
Der Verkäufer des Hauses hat dem Preisnachlass zugestimmt.
Evin satıcısı fiyat indirimini kabul etti.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Verkäufer |
| Genitiv | des Verkäufers |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Verkäufer | die Verkäufer |
| Akkusativ | den Verkäufer | die Verkäufer |
| Dativ | dem Verkäufer | den Verkäufern |
| Genitiv | des Verkäufers | der Verkäufer |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Der Verkäufer” doğrudan “verkaufen” (satmak) fiilinden türemiştir. Burada “-er” eki, fiilin anlattığı işi yapan erkek kişiyi belirtir.
Er arbeitet als Verkäufer in einem Möbelgeschäft.
Bir mobilya mağazasında satış görevlisi olarak çalışıyor.
“Beruf” (meslek) anlamını mağaza, şirket veya departman bağlamından anlarsın. “Laden” (dükkân), “Markt” (market), “beraten” (danışmanlık yapmak) veya “Kunde” (müşteri) gibi kelimeler bu anlama işaret eder.
Der Verkäufer hat mir die verschiedenen Modelle gezeigt.
Satış görevlisi bana farklı modelleri gösterdi.
“Partei in einem Vertrag” (sözleşmenin tarafı) anlamını hukuki işlemler veya kişiler arasında yapılan büyük alım satımlar bağlamından anlarsın. “Käufer” (alıcı), “Vertrag” (sözleşme), “Haus” (ev), “Auto” (araba) veya “Notar” (noter) gibi kelimeler bu anlama işaret eder.
Der Verkäufer und der Käufer müssen beide den Vertrag unterschreiben.
Satıcı ve alıcı sözleşmeyi ikisi de imzalamalı.
sağlayıcı
“Der Anbieter” (sağlayıcı), bir ürünü veya hizmeti genel olarak sunar ve bir şirketin sunduğu ürün ve hizmetleri de ifade eder. “Der Verkäufer” (satıcı) ise belirli bir satıştaki kişiyi veya tarafı daha çok vurgular. Mevcut bir ürün veya hizmet sunumundan söz ederken “Anbieter”, alışverişteki satış rolünden söz ederken “Verkäufer” kullanılır.

Der Verkäufer erklärt dem Kunden im Geschäft die Bedingungen des Kaufvertrags.
Satış görevlisi, mağazada müşteriye satış sözleşmesinin koşullarını açıklıyor.
Der Anbieter nennt auf seiner Website alle Bedingungen für den Internetvertrag.
Sağlayıcı, internet sözleşmesiyle ilgili bütün koşulları internet sitesinde belirtiyor.